SSNI-631 ซากิ ผู้ซึ่งเพิ่งได้รับการเลื่อนตำแหน่งขึ้นเป็นผู้จัดการ ตัดสินใจที่จะใช้เวลาค้างคืนกับทาเคดะ ลูกน้องของเธอ ระหว่างการเดินทางไปทำงานต่างจังหวัด มันใช้เวลาไม่นานเลยที่ทาเคดะ ผู้ซึ่งไม่อาจควบคุมความหนุ่มแน่นและความปรารถนาของตนเองได้ และซากิ ผู้ซึ่งไม่อาจสนองความต้องการทางเพศของเขาได้ (หรือไม่อาจต้านทานแรงปรารถนาของตนเองได้) จะก้าวเข้าสู่ความสัมพันธ์อันไม่ซื่อสัตย์ ลูกน้องหนุ่มผู้แสดงออกถึงความตื่นเต้นเร่าร้อนมากกว่าปกติด้วยการกระแทกสะโพกอย่างรุนแรงลงบนเรือนร่างอวบอิ่มของหญิงที่แต่งงานแล้ว ส่วนภรรยาสาวก็ลืมเลือนสามีของตนและคลุ้มคลั่งไปกับกิจกรรมทางเพศอันเร่าร้อนที่ดำเนินไปอย่างยาวนาน และแล้วค่ำคืนอันแสนหวานและชั่วร้ายนั้นก็ผ่านพ้นไป